This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 25 '07 eng>esl Floe agregado/s pro closed ok
- Feb 20 '07 eng>ita Sodium alkylnaphthalen-esulfonate sodium pro closed ok
- Feb 18 '07 eng>fra simianized antibodies anticorps contaminés par le virus Simien pro closed ok
- Feb 17 '07 eng>pol ethylene brassylate etilen brasilat pro closed ok
- Feb 9 '07 eng>fra dialectic gel seal silica gel seal? pro closed ok
- Feb 6 '07 eng>fra eurycomanone eurycoma longifolia pro just_closed no
- Feb 6 '07 eng>esl drug R & D desarrollo e investigación de fármacos pro closed ok
- Feb 6 '07 eng>rus obtusilic себациновая кислота pro closed ok
- Jan 30 '07 esl>eng edafoclimática edapho-climatic/al/soil and climate conditions pro closed ok
- Jan 29 '07 eng>ron chlorphenesin clorofenesina pro closed ok
- Jan 20 '07 eng>pol pharmaceutical specialties farmaceutyczne pro closed no
4 Jan 17 '07 eng>esl carbowax Polietilenglicol/Carbowax pro closed ok
- Jan 15 '07 por>eng linha média do corpo do lactente newborn's [body] midline pro closed ok
4 Jan 15 '07 por>eng ântero-lateralente à cadeira anterolaterally to ["face"] the hip pro closed ok
- Jan 12 '07 eng>esl under forming of carbon dioxide bajo la formación de dióxido de carbono/cuando se forma el dióxido de carbono pro closed ok
- Jan 4 '07 eng>fra bidirectional designature veuillez voir ci-dessous pro closed no
- Dec 21 '06 eng>esl grand mean hematocrit promedio hematocrito general pro closed ok
- Dec 16 '06 ita>eng MIGRAZIONE GLOBALE overall migration pro closed no
4 Dec 4 '06 eng>ita Liver Tumor Ablator dispositivi/sistema/technica per l'ablazione dei tumori epatici pro closed ok
4 Nov 21 '06 esl>eng semillas epigeas epigeal seedlings/seeds pro closed ok
- Nov 11 '06 esl>eng gráneles (con tilde en la "A") [concentrated and purified] bulk product/material pro closed no
4 Nov 7 '06 esl>eng aproximación de grano fino small particle approximation pro closed ok
- Nov 1 '06 fra>eng Étuve statique à plateaux static incubator with trays pro closed ok
4 Oct 26 '06 eng>esl radiolucent lead cable radiolúcido/radiotransparente pro closed ok
- Oct 26 '06 esl>eng Aplisiáceos (last word) aplysiids pro closed no
- Oct 18 '06 fra>eng contre témoin against [first] control group [or] second control group pro just_closed no
- Oct 9 '06 esl>eng area de engargolado tongue and groove line/area pro closed no
4 Oct 3 '06 eng>fra electron disruptions pérturbation[s] des électrons pro closed no
4 Sep 28 '06 eng>fra QC Sample échantillon controle [de] qualité pro closed no
- Sep 27 '06 eng>esl andrectomy something to do with 'androgénos' pro open no
- Sep 27 '06 esl>eng claramoniaco clear ammonia/ammonia clear pro open no
4 Sep 24 '06 eng>esl arterial tamper cierre arterial pro closed no
- Sep 19 '06 eng>por BEADLET liposomo?? pro closed ok
4 Sep 11 '06 por>eng gonartrite bacteriana bacterial/septic/infectious arthritis of the knee pro closed ok
4 Sep 10 '06 eng>heb biosimilars see below please pro closed ok
- Sep 5 '06 esl>eng galénico [product development using] galenic procedures pro closed ok
Asked | Open questions | Answered